Nature
How do seeds travel away from the parent plant?
বীজগুলো কীভাবে মূল গাছ থেকে দূরে যায়?
Some seeds are light or have wings or hairs. The wind blows them away. Dandelion fluff and maple seeds float in the air to new places.
কিছু বীজ হালকা হয় বা ডানা কিংবা লোম থাকে। বাতাস এগুলোকে দূরে নিয়ে যায়। ড্যান্ডেলিয়নের তুলোর মতো বীজ আর ম্যাপল গাছের ডানা-ওয়ালা বীজ বাতাসে উড়ে নতুন জায়গায় পৌঁছে।
Some seeds can float. They travel on rivers, rain water, or ponds to reach new soil. Coconut and some water plants send seeds this way.
কিছু বীজ পানিতে ভাসে। তারা নদী, বৃষ্টির পানি বা পুকুরের পানি ভেসে নতুন জায়গায় পৌঁছে। নারকেল ও কিছু জলজ গাছ এভাবে বীজ ছড়ায়।
Seeds can stick to fur or feathers or be eaten by animals. Stuck seeds fall off later. Seeds that are eaten can pass out in droppings and grow far away.
বীজ প্রাণীদের লোম বা পালকে আটকে যেতে পারে, বা প্রাণীরা সেগুলো খেয়ে ফেলে। আটকে থাকা বীজ পরে পড়ে যায়। খাওয়া বীজ মলের সাথে বেরিয়ে দূরে গিয়ে পড়ে এবং নতুন গাছ হতে পারে।
Some tiny seeds can travel hundreds of metres on a single windy day.
কিছু ছোট বীজ একটি বাতাসি দিনে কয়েকশ মিটার পর্যন্ত উড়ে যেতে পারে।
Read it and more at cubiekids.tech/science/how-seeds-go-on-journeys · আরও পড়ুন cubiekids.tech-এ
Try it with an adult: collect fallen seeds (like maple 'helicopters' or dandelion heads) and watch how they move in a gentle breeze.
একজন বড়ের সাথে চেষ্টা করো: পড়ে থাকা বীজ (ম্যাপল গাছের হেলিকপ্টার বীজ বা ড্যান্ডেলিয়নের তুলো) নিয়ে হালকা বাতাসে কীভাবে উড়ে তা দেখে নাও।
